La victoria de Judit y la conversión de Aquior
Por Pinchas Shir
El libro de Judit (siglo I a.C.) se considera deuterocanónico y no está incluido en el canon protestante. La historia fue originalmente escrita en hebreo y se conservó solo en griego. Su mensaje es profundamente espiritual, la reminiscencia de la era de los macabeos y revela mucho sobre la vida y las creencias judías justo antes de los días de Jesús.
«Se acercó al poste de la cama cerca de la cabeza de Holofernes y bajó la espada que colgaba allí. Ella se acercó a su cama, tomó el pelo de la cabeza y le dijo: “¡Dame fuerzas hoy, Señor Dios de Israel!” Luego le golpeó el cuello dos veces con todas sus fuerzas y le cortó la cabeza. Luego, ella rodó su cuerpo fuera de la cama y bajó el dosel de los postes. Poco después, ella salió y le dio la cabeza de Holofernes a su criada, que la colocó en su bolsa de comida. Luego las dos salieron juntas, como estaban acostumbradas a hacer para orar. Pasaron por el campamento, rodearon el valle, subieron la montaña hasta Betulia y llegaron a sus puertas. Desde la distancia, Judit llamó a los centinelas en las puertas: “¡Abran, abran la puerta! ¡Dios, nuestro Dios, está con nosotros, todavía muestra su poder en Israel y su fuerza contra nuestros enemigos, como lo ha hecho hoy!”.
Cuando las personas de su pueblo escucharon su voz, se apresuraron hacia la puerta del pueblo y convocaron a los ancianos del pueblo. Todos corrieron juntos, pequeños y grandes, porque parecía increíble que ella hubiera regresado. Abrieron la puerta y les dieron la bienvenida. Luego encendieron un fuego para alumbrar y se reunieron a su alrededor. Entonces ella les dijo en voz alta: “¡Alabado sea Dios, alábenlo! ¡Alabado sea Dios, que no ha retirado su misericordia de la casa de Israel, sino que ha destruido a nuestros enemigos por mi mano esta misma noche!”.
Luego sacó la cabeza de la bolsa y se las mostró, y dijo: “Mirénla aquí, la cabeza de Holofernes, el comandante del ejército asirio, y aquí está el dosel debajo del cual yacía en su embriagado estupor. El Señor lo ha golpeado con la mano de una mujer. Mientras vive el Señor, quien me ha protegido en mi camino, juro que fue mi rostro lo que lo sedujo a su destrucción, y que no cometió ningún pecado conmigo, para contaminarme y avergonzarme”. Toda la gente estaba muy asombrada. Se inclinaron y adoraron a Dios, y dijeron unánimes: "Bendito seas nuestro Dios, que hoy has humillado a los enemigos de tu pueblo» (Judit 13:6–17).
«Entonces convocaron a Aquior de la casa de Ozías. Cuando vino y vio la cabeza de Holofernes en la mano de uno de los hombres en la asamblea del pueblo, cayó de bruces. Cuando lo levantaron, se arrojó a los pies de Judit, le hizo una reverencia y le dijo: “¡Bendita seas en cada tienda de Judá! En cada nación, los que escuchan tu nombre se alarmarán. Ahora dime qué has hecho durante estos días”. Entonces Judit le contó en presencia de las personas todo lo que había hecho, desde el día en que se fue hasta el momento en que comenzó a hablarles. Cuando terminó, las personas lanzaron un gran grito e hicieron un ruido alegre en su ciudad. Cuando Aquior vio todo lo que el Dios de Israel había hecho, creyó firmemente en Dios. Entonces fue circuncidado y se unió a la casa de Israel, permaneciendo así hasta el día de hoy» (Judit 14:6–10).
You can learn more profound insights (CLICK HERE for more)